Ata de reunião em alemão, feita por IA e sem bot na chamada
Ata de reunião precisa (o Protokoll) de qualquer reunião em alemão, ao vivo ou a partir de uma gravação. O JotMe lê a frase inteira em contexto, então os substantivos compostos e o Sie formal chegam certos ao alemão ou ao inglês — e nenhum bot entra na sua chamada.
Plano gratuito. Não é necessário cartão de crédito.
Usado por 2.000 equipes e 500.000 profissionais em 134 países
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Avaliado em 4.7/5
Em conformidade com o GDPR
.avif)
SOC 2 Tipo II (Em Andamento)
Tudo o que você precisa para um Besprechungsprotokoll preciso (a ata de reunião em alemão)
Da captura ao vivo a um registro limpo e fácil de compartilhar, com o contexto preservado em alemão ou inglês e sem bot na sala.
Ata em alemão ou em inglês
Cada pessoa lê a reunião no próprio idioma. Faça a reunião em alemão e entregue à matriz um resumo em inglês com o contexto preservado, ou o contrário, com os substantivos compostos e o sentido intactos a partir de uma única transcrição.
Resumo e itens de ação, prontos para compartilhar
Toda reunião vira um Protokoll estruturado: decisões principais, responsáveis e próximos passos, extraídos do contexto completo e prontos para colar no e-mail ou no seu gerenciador de tarefas.
Nenhum bot entra na sua reunião
O JotMe captura o áudio diretamente, então nenhum bot indesejado aparece na lista de participantes. Mais limpo para clientes, parceiros e reuniões de Betriebsrat.
Identificação de quem falou em que você pode confiar
O JotMe identifica cada participante e acompanha quem assume o quê, então o seu Protokoll mostra quem disse e quem é responsável por cada ponto, mesmo em chamadas cheias.
.png){kind=icon}
Dicionário personalizado para termos em alemão
Ensine ao JotMe os nomes dos seus produtos, as siglas de GmbH e de times e os Fachbegriffe técnicos, para que os termos de engenharia e de compliance saiam certos.
.png){kind=icon}
Ao vivo ou por gravação, funciona em qualquer situação
Comece de uma reunião ao vivo ou envie uma gravação que você já tem. Dos dois jeitos você recebe a transcrição, o resumo e os itens de ação.
Da reunião ao Protokoll em três passos
Ao vivo ou a partir de uma gravação que você já tem, o resultado é a mesma ata com contexto, em alemão ou inglês. Saiba mais.
STEP 1
1. Em uma reunião ao vivo
Adicione o JotMe à sua chamada (Zoom, Meet, Teams ou presencial) e ele captura tudo ao vivo, sem nenhum bot entrar na reunião.
STEP 2
2. Ou envie uma gravação que você já tem
Já tem o áudio ou o vídeo? Envie o arquivo para o Áudio para Texto ou o Vídeo para Texto e o JotMe transcreve do mesmo jeito.
STEP 3
3. Defina o alemão (ou o inglês) como idioma da ata
Escolha alemão ou inglês e receba a transcrição, o resumo e os itens de ação nesse idioma. O JotMe carrega o contexto e o registro pelos dois caminhos.
Feito para quem se reúne em alemão de verdade
Revisões de engenharia, reporte para a matriz, compliance e treinamento: o JotMe transforma cada um deles em um Protokoll preciso e fácil de compartilhar.
Reporte para a matriz, nos dois idiomas
Faça a reunião em alemão e entregue à matriz um resumo em inglês com o contexto preservado, ou oriente uma equipe de língua alemã a partir de uma call em inglês. Decisões, responsáveis e os termos exatos sobrevivem à troca de idioma.
.avif)
Engenharia e chão de fábrica com fornecedores de língua alemã
Mantenha registradas as revisões de projeto, as calls com fornecedores de máquinas e os alinhamentos de chão de fábrica. O JotMe lê os Fachbegriffe de engenharia e os substantivos compostos em contexto, e o dicionário personalizado mantém os números de peça exatos.
Compliance, auditoria e reuniões de Betriebsrat (GDPR)
Produza um Protokoll defensável e com contexto para auditorias, sessões do Betriebsrat e revisões de compliance, onde a palavra exata importa. Nenhum bot entra na chamada e o tratamento dos dados está em conformidade com o GDPR.
Webinars e treinamentos gravados
Envie o webinar ou o treinamento gravado para o Áudio para Texto ou o Vídeo para Texto e receba notas pesquisáveis, um resumo e os itens de ação em alemão ou inglês.
Veja uma reunião em alemão virar um Protokoll
Assista a uma reunião ao vivo em alemão virar transcrição, resumo e itens de ação, traduzidos em contexto e com os compostos resolvidos, em alemão ou inglês.
Mais de 500.000 profissionais reuniões e conduzem reuniões e eventos com o JotMe
Veja como usuários estão usando o JotMe para eliminar lacunas em operações multilíngues.
Avaliado em 4.7/5
Avaliado em 4.7/5
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
Perguntas frequentes
Tudo o que você precisa saber sobre como realizar reuniões e eventos com o JotMe.
Dá para gerar a ata a partir de uma gravação que eu já tenho?
Sim. Envie o seu áudio ou vídeo para o Áudio para Texto ou o Vídeo para Texto e o JotMe produz a mesma ata, o mesmo resumo e os mesmos itens de ação de uma reunião ao vivo.
A reunião precisa ser em alemão?
Não. A reunião pode ser em qualquer um dos mais de 200 idiomas. Escolha o alemão como idioma da ata e é isso que você recebe, independentemente do que foi falado.
Posso fazer a reunião em alemão e receber o Protokoll em inglês?
Sim. Defina o inglês como idioma da ata e o JotMe entrega um Protokoll em inglês com o contexto preservado a partir da sua reunião em alemão, com os substantivos compostos e o sentido mantidos — ideal para reportar à matriz global.
Com quais plataformas funciona?
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, LINE e reuniões presenciais. O JotMe captura o áudio diretamente, então funciona igual em todas elas.
Qual é a precisão com os substantivos compostos e os Fachbegriffe do alemão?
O JotMe lê o alemão em contexto, analisa os substantivos compostos longos e espera o verbo separável no fim da frase antes de se comprometer, então os Fachbegriffe técnicos e o sentido saem certos, e ele melhora conforme a reunião avança. Um dicionário personalizado mantém exatos os nomes e termos em alemão.
Quanto custa?
Você pode começar de graça, sem cartão de crédito. Os planos pagos adicionam mais minutos e recursos de time. Veja os preços para conhecer os planos atuais.
Algum bot entra na minha reunião? E os meus dados, estão seguros?
Nenhum bot entra na sua chamada; o JotMe captura o áudio diretamente, então nada a mais aparece na lista de participantes. Seus dados são criptografados em trânsito e em repouso, o JotMe está em conformidade com o GDPR e tem uma auditoria SOC 2 Tipo II em andamento, não treina modelos com as suas reuniões e mantém tudo seu.
Discover More
Ganhe o mundo com a ata de reunião em alemão
Ata precisa e com contexto de toda reunião em alemão, ao vivo ou a partir de uma gravação, em alemão ou inglês, sem bot e com tratamento de dados em conformidade com o GDPR.
.avif)