¿Cómo traducir, transcribir y tomar notas de reuniones con JotMe?

Guía básica para usar JotMe

1. Obtenga la aplicación

Elige tu aplicación y descárgala desde aquí. También puedes usar el botón de la esquina superior derecha de la página.

2. Comience su reunión

Empieza la reunión como de costumbre, con Google Meet, Zoom, Teams o en persona, etc. (la aplicación de extensión de Chrome solo funciona con Google Meet).

3. Inicie JotMe

• Aplicación de escritorio: Abre la aplicación y haz clic en Comenzar botón.
• Extensión de Chrome: Se une automáticamente a tu Google Meet. No es necesario realizar ninguna acción.

4. Personalice su configuración

Durante la reunión, seleccione Lengua hablada y Lenguaje de traducción para adaptarse a sus necesidades. Vea todos los idiomas disponibles aquí.

5. Finalice la reunión

• Aplicación de escritorio: Haga clic en el Parar botón para generar notas de reuniones con IA y almacenar la grabación de la reunión.
• Extensión de Chrome: Lo hará automáticamente cuando finalice tu Google Meet.

‍

¿Qué más puedes hacer con la aplicación de escritorio?

📝 Tome notas durante las reuniones

Deje notas durante las reuniones en vivo y JotMe AI personalizará las notas de la reunión en función de lo que haya escrito. (También está disponible en la extensión de Chrome).

🌍 Transcripción multilingüe simultánea

Compatible con inglés, japonés, español, francés, alemán, hindi, ruso, portugués, italiano y holandés, todo a la vez, simplemente seleccionando «Multilingüe» como lengua hablada.

👥 Compartir minutos de traducción (Solo plan Premium)

Comparte la traducción en vivoPermita que sus compañeros de equipo o clientes usen sus minutos de traducción de forma gratuita.código, URL, código QR o subtítulos a través de la cámara.

Compartir con Code

Comparte la traducción en vivo basada en IA con tus compañeros de equipo mediante un código para compartir.

Qué debe hacer el anfitrión

1. Activa la traducción para generar un compartir código.
2. Envía el código a la persona con la que quieres compartir las actas de traducción.
3. Una vez que se conecten, el correo electrónico de su cuenta aparecerá en tu pantalla. Ahora pueden usar tus minutos de traducción.

Qué deben hacer los participantes

1. Introduzca el compartir código y haga clic «Obtenga una traducción».
2. Una vez conectado, verás un icono verde para compartir con el mensaje «Las actas de traducción ahora se comparten con usted».
3. Seleccione el idioma que prefiera y haga clic Comenzar para ver la traducción en vivo.
4. Cuando finalice la reunión, haga clic en Parar para generar notas de reuniones con IA.

Compartir con URL

Comparta un enlace con los participantes en línea para que puedan ver la traducción en vivo directamente desde su navegador. No es necesario realizar ninguna descarga ni crear una cuenta. Vea cómo funciona aquí.

Compartir con código QR

Comparta la traducción en directo con los participantes presenciales mostrando un código QR. Los participantes pueden simplemente escanear el código para ver la traducción al instante. Vea cómo funciona aquí.

Compartir con Subtitle Camera

Muestra los subtítulos de IA directamente en la imagen de tu cámara. Esta opción funciona mejor para seminarios web, presentaciones o reuniones en las que unos pocos oradores se presentan ante una audiencia. Vea cómo funciona aquí.

‍

💬 Pregunte cualquier cosa sobre la reunión

Obtenga respuestas instantáneas durante la reunión. Puede preguntar cualquier cosa durante la reunión. Aquí el cielo es el límite.

📌 Resumen en tiempo real

Resúmenes y traducciones fáciles de digerir para una comprensión más rápida. Simplemente encienda el «Resumen en tiempo real» alterna para recibir resúmenes en tu «Lenguaje de traducción» durante la reunión. Haga clic en cualquier resumen para obtener una explicación sobre la IA: más información y contexto en la transcripción completa de la reunión.

🗣️ Generación de voz

Haga clic en el botón «Generar voz» para crear un guion y una pronunciación de voz en vivo.
Úselo cuando quiera hablar en un idioma con el que no esté familiarizado durante la reunión. También puedes copiar y pegar el texto para compartirlo de forma silenciosa en el chat de la reunión, Slack u otro sistema de mensajería interno.

‍

¿Cómo se consumen los créditos?

Minutos de traducción en vivo

• La traducción está ACTIVADA durante la reunión.
• El resumen en tiempo real está ACTIVADO durante la reunión.

Actas de transcripción

• Cuando transcribe sus reuniones (conversión de voz a texto sin traducción).

Créditos de IA (consumen 1 crédito de IA cada uno)

• Se generan notas de reuniones con IA.
• Genera un discurso en la reunión.
• Usa «Pregúntale a JotMe».
• Traduce la transcripción.
• Traduce las notas de las reuniones.

Traducción mediante IA y token de chat

• Utilice el traductor de texto a texto con IA
  
  • Desde la aplicación web
  • Desde la ventana emergente de extensión de Chrome