Ata de Reunião em Coreano com IA
Ata de reunião (회의록) automática, com resumo e itens de ação, a partir das suas reuniões em coreano. O JotMe entende o contexto da conversa — inclusive o nível de formalidade (존댓말) e quem é o superior hierárquico —, então o sentido se mantém em coreano ou em inglês. Use ao vivo ou envie uma gravação.
Plano gratuito. Não é necessário cartão de crédito.
Usado por 2.000 equipes e 500.000 profissionais em 134 países
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Avaliado em 4.7/5
Em conformidade com o GDPR
.avif)
SOC 2 Tipo II (Em Andamento)
Tudo o que você precisa para a ata de reunião em coreano sair automática (회의록 자동 작성)
Registre, resuma e compartilhe uma ata de reunião (회의록) em coreano — ou receba, a partir de uma reunião em coreano, uma ata em inglês que preserva o contexto, a linguagem honorífica e o sentido.
Ata em coreano ou em inglês
Faça a reunião em coreano e receba a ata de reunião (회의록) em coreano — ou uma versão em inglês que preserva o contexto para a sua matriz global, com o nível de formalidade e a intenção intactos.
Resumo e itens de ação
Toda reunião vira uma ata de reunião estruturada: decisões, responsáveis e próximos passos, extraídos do contexto completo da discussão e prontos para enviar assim que a reunião termina.
Nenhum bot na chamada
O JotMe captura o áudio do seu sistema, então nada entra na reunião e os convidados não precisam instalar nada. Ideal para reuniões com clientes e com a diretoria.
Identificação de quem falou
O JotMe separa e identifica cada participante e acompanha cargos e hierarquia (직급), então a ata de reunião (회의록) mostra quem disse o quê — mesmo alternando entre 존댓말 e 반말.
.png){kind=icon}
Dicionário personalizado
Adicione nomes de empresas, 전문 용어 (termos técnicos) e os termos que você prefere, para que a linguagem honorífica e o vocabulário técnico saiam corretos.
.png){kind=icon}
Ao vivo ou por gravação, funciona em todo lugar
Use ao vivo no Zoom, Google Meet, Teams, Webex ou presencialmente, ou envie uma gravação que você já tem. Uma única instalação cobre todas as reuniões.
Como gerar sua ata de reunião em coreano
Dois caminhos para começar: ao vivo, durante a reunião, ou a partir de uma gravação que você já tem. Nos dois casos você recebe uma ata de reunião (회의록) que preserva o contexto, no idioma que escolher. Saiba mais.
STEP 1
1. Ao vivo, durante a reunião
Adicione o JotMe à sua reunião noZoom, Google Meet, Teams, Webex, ou presencial. Ele captura tudo ao vivo, e nenhum bot entra na chamada.
STEP 2
2. Ou envie uma gravação que você já tem
Já gravou? Envie o áudio ou o vídeo para o Áudio para Texto ou Vídeo para Texto e o JotMe transcreve do mesmo jeito.
STEP 3
3. Defina o idioma da ata: coreano (ou inglês)
Escolha o idioma em que você quer a ata de reunião (회의록). O JotMe leva o contexto e o nível de formalidade da reunião de um idioma para o outro, então você pode falar em coreano e ler em inglês natural depois — ou o contrário.
Feito para times que trabalham com a Coreia
Do report para a matriz às chamadas com fornecedores, tenha uma ata de reunião que todo mundo consegue usar.
Report para a matriz na Coreia
Transforme uma reunião em coreano em uma ata em inglês que preserva o contexto e que a sua matriz global consegue ler, com decisões, responsáveis e próximos passos claros — e o sentido intacto.
Chamadas de cadeia de suprimentos com Samsung, LG e Hyundai
Registre chamadas com fornecedores e parceiros dos grandes conglomerados coreanos com todo o contexto, inclusive linguagem honorífica e hierarquia, e faça o follow-up com um resumo compartilhado em que todo mundo confia.
.avif)
Escritórios e subsidiárias no exterior
Mantenha a matriz e os times no exterior alinhados: uma única reunião vira uma ata que preserva o contexto em coreano e em inglês.
Webinars e treinamentos gravados
Envie uma sessão gravada ou um town hall e receba uma ata de reunião (회의록) limpa, sem redigitar nada.
Veja o JotMe em uma reunião em coreano
Assista a uma reunião em coreano virar uma ata de reunião com resumo e itens de ação, traduzida com o contexto e o nível de formalidade preservados, em coreano ou em inglês.
Mais de 500.000 profissionais reuniões e conduzem reuniões e eventos com o JotMe
Veja como usuários estão usando o JotMe para eliminar lacunas em operações multilíngues.
Avaliado em 4.7/5
Avaliado em 4.7/5
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
"Como meu trabalho envolve tradução e conexão de culturas, considerei esta ferramenta um divisor de águas no meu dia a dia."
Adams
Especialista em Operações / Tiktok
"O japonês já foi um mistério para mim, mas este produto o tornou claro e acessível com compreensão contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"O JotMe otimiza nossas reuniões multilíngues, garantindo uma colaboração fluida em nosso ambiente de trabalho dinâmico."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Este recurso bilíngue otimiza a tomada de notas no trabalho, economizando tempo e aumentando a eficiência em ambos os idiomas."
Yusuke
Gerente de Vendas / NTT
"Essencial para quem não domina o idioma; simplifica reuniões complexas com tradução em tempo real e transcrições precisas."
Jesse
Freelancer de Software
"A ferramenta de tradução que precisávamos há anos – agora uma realidade com o JotMe!"
Elston
CEO e Fundador / Tiny.host
Perguntas frequentes
Tudo o que você precisa saber sobre como realizar reuniões e eventos com o JotMe.
Consigo gerar a ata a partir de uma gravação que eu já tenho?
Sim. Envie seu áudio ou vídeo para o Áudio para Texto ou Vídeo para Texto e o JotMe produz a mesma ata de reunião (회의록), com resumo e itens de ação, que produziria em uma reunião ao vivo.
A reunião precisa ser em coreano?
Não. A reunião pode ser em qualquer um dos mais de 200 idiomas. Escolha o coreano como idioma da ata e é isso que você recebe, seja qual for o idioma falado.
Consigo uma ata em inglês a partir de uma reunião em coreano?
Sim. Defina o inglês como idioma da ata e o JotMe entrega uma ata em inglês que preserva o contexto de uma reunião em coreano, com a linguagem honorífica e o sentido mantidos — ideal para reportar à matriz global.
Com quais plataformas funciona?
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex e reuniões presenciais, além de gravações enviadas. Uma única instalação funciona em todos os casos.
Qual é a precisão com linguagem honorífica e coreano de negócios?
O JotMe é ajustado para o coreano natural: interpreta o 존댓말, as mudanças de tratamento entre cargos e níveis hierárquicos e os termos técnicos em contexto, então a ata de reunião (회의록) reflete o que a reunião realmente quis dizer — e a precisão melhora quanto mais longa for a reunião.
Quanto custa?
Comece de graça em 30 segundos, sem cartão de crédito. Faça upgrade quando a sua operação precisar de mais.
Algum bot entra na minha reunião? Meus dados estão seguros?
Nenhum bot entra na sua chamada; o JotMe captura apenas o áudio do sistema. Seus dados ficam criptografados em trânsito e em repouso, o JotMe segue o GDPR e está com a auditoria SOC 2 Tipo II em andamento, não usa nenhuma das suas reuniões para treinar modelos e mantém a propriedade dos dados com você.
Discover More
Ganhe o mundo com a ata de reunião em coreano
Tenha uma ata de reunião (회의록) limpa em toda reunião, ao vivo ou a partir de uma gravação, em coreano ou em inglês.
.avif)