
像QuillBot这样的文本翻译应用程序已经不仅仅是逐字互换,而是使用神经机器翻译网络在特定上下文中翻译句子。这使得 QuillBot 成为深受学生欢迎的俄语到英语的翻译工具。
但是,那些经常使用QuillBot的人知道还有改进的余地。QuillBot 的翻译是准确的,但语气选择仅限于英语到德语、法语、西班牙语和葡萄牙语的翻译。此外,QuillBot不提供对翻译的任何控制权。
这就是 QuillBot 的替代方案(如 JotMe)提供上下文感知翻译、基于提示的调整和清晰的细微差别解释的地方。从理论上讲,JotMe似乎更适合想要翻译俄语课本并同时学习该语言的学生和语言学习者。
| Metrics | QuillBot | JotMe |
|---|---|---|
| Translation Accuracy | ||
| Accuracy on Long Text | Basic–Medium | Very High |
| Context Handling | Good for paraphrased text | Strong context-driven output |
| Learning Depth | Medium | High |
| AI Translation Speed | Fast | Fast |
| Usability and Accessibility | ||
| Ease of Use | Easy | Easy |
| Language Support (Text) | 50+ languages | 130+ languages |
| Language Support (Voice) | ❌ | 77 on Chrome extension, 45 on desktop |
| Free Trial | ✅ | ✅ |
| Mobile App | ✅ | ✅ |
| AI Functionality and Advanced Features | ||
| Tone Setting | ✅ (Limited) | ✅ |
| Explanation Box | ❌ | ✅ |
| Text-to-Voice Translation | ❌ | ✅ (Available on its mobile app) |
| Prompting (tone, language tweaks) | ❌ | ✅ |
| Support and Security | ||
| Customer Support | Decent | Excellent |
| Security and Privacy | ✅ | ✅ |
我们在速度、准确性、定价和可用功能等多个参数上对 QuillBot 和 JotMe 进行了测试,结果在本指南中。因此,请仔细阅读 QuillBot 与 JotMe 指南,选择最适合您的文本翻译工具。
QuillBot 通常被描述为释义或 AI 翻译工具,所以我们做了一个简短的介绍 领英民意调查 了解人们是如何真正使用它的。该民意调查收到了来自学习者和在职专业人员的23份回复。
结果很简单:

除了民意调查外,约有10名受访者(约44%)留下了评论,解释了他们如何使用QuillBot以及他们认为哪些功能有用。
以下是评论中最常出现的内容:

答复表明,人工智能翻译并不是大多数人使用QuillBot的主要原因。相反,用户似乎依赖 QuillBot 来获得基本的写作帮助,这就是为什么许多人最终会探索提供更强语法、检测或翻译能力的 QuillBot 替代方案的原因。
从LinkedIn的民意调查中可以明显看出,QuillBot因其人工智能检测和语法检查功能而广受欢迎,因此我们很想知道还有哪些其他翻译工具可用。因此,我们出去寻找,以下是我们找到的最佳 QuillBot 替代品:
我们知道选择正确的 QuillBot 替代方案会让人不知所措。您可能会被免费工具所吸引,但最终会在准确性和高级功能上有所妥协。同时,功能丰富的工具可能很昂贵。
因此,为了在所有方面(价格、准确性和功能)之间取得平衡,我们在选择最佳QuillBot竞争对手时研究了以下几点:
精度: 最佳QuillBot替代方案的主要标准是准确性。也就是说,文本翻译工具对语气、流程和习语的理解程度如何,从而在最终输出中保留其含义。
语言支持: 语言支持和速度也是当务之急,JotMe的131种语言的文本翻译脱颖而出。令我们印象深刻的是译文出现在解释框旁边的速度如此之快。
定价: 在寻找QuillBot替代品时,定价透明度也很重要。我们比较了免费和付费计划,以确保没有隐性成本。
例如,JotMe为翻译、音调设置等提供人工智能积分,而DeepL通过其入门计划每月提供一百万个字符和20个文件翻译。
高级功能: 我们研究的另一件事是,这些工具是否具有文本翻译之外的功能。例如,JotMe 为翻译提供了一个解释框和基于提示的语气和语言设置。
同时,DeepL具有字典功能,可提供术语定义。
典型的语言学习应用程序适合基础学习 英语到俄语 翻译,反之亦然,但它们不提供文化背景、流畅度或自发的对话练习。这就是 JotMe 和 QuillBot 等最好的文本翻译工具发挥作用的地方。
JotMe 是其中之一 最佳现场翻译 具有文本翻译功能的应用程序,可以理解句子的语气、意图、流程和核心含义,并在翻译中恢复它们。因此,翻译是准确的,感觉很自然。
不仅如此,JotMe还提供了对翻译的简要说明,并允许您通过提示调整语气。这样,学生就能理解为什么要以某种方式翻译一个短语,并在学术性、简单或正式的语气之间切换,为论文或笔记量身定做翻译。
语言学习者还可以了解文化的细微差别,以及人们如何用语言中的各种语气(幽默、善解人意、讽刺等)进行交流。这可能是学习语言的最佳方法之一。
QuillBot 的人工智能翻译可以将文本翻译成 50 多种语言。我们还喜欢如何改变语气(正式和非正式),这可以帮助语言学习者练习不同的写作风格,理解如何以多种方式表达想法。但是,语气自定义仅限于英语到法语、西班牙语、德语和葡萄牙语的翻译。
QuillBot 和 JotMe 都执行文本到文本的翻译,并提供语言学习帮助。但是,由于QuillBot缺乏语气自定义,JotMe在英语到俄语的翻译方面处于领先地位。
以下是 QuillBot 和 JotMe 功能的简要表格对比,可帮助您了解原因:
| Feature | QuillBot | JotMe |
|---|---|---|
| Translation Quality | Accurate translations, but more literal | Preserves tone, flow, and core meaning of the typed text |
| Tone Customization | Formal and Informal options (limited to translations from English to German, French, and Spanish) | Customize tone with a simple prompt |
| Continuous Translation | Traditional bilingual window, no way to tweak ongoing translations | Allows ongoing translation with prompts to tweak tone or switch languages mid-way |
| Explanation Feature | No explanation feature | Provides short explanations to clarify the intent behind complex lines |
| Mobile App | Has a mobile app just for AI translation and writing assistance features | Has a mobile app with a text-to-speech feature |
JotMe 的显著功能包括连续和情境式的文本转文本翻译、语气设置、解释框和文字转语音。JotMe 还提供语音到文本的翻译,可用于在线课程、课程视频和实时会议。详情如下:
大多数传统的翻译器会逐字交换,因此输出听起来像是机器人的,可能会失去其预期的含义。
但是,JotMe采取了不同的方法。这位 QuillBot 竞争对手使用情境引擎来理解键入文本中的语气、意图和情感。
我们对JotMe进行了测试,并输入了带有幽默感、技术术语和讽刺的句子。JotMe 在翻译中保持语气和含义完好无损给我们留下了深刻的印象。此外,我们可以通过添加 “请求” 来改变翻译的语气。
因此,当我们写 “让我们尽早瞄准这个时候,不令人兴奋” 并提出要求:保持讽刺的语气时,JotMe的翻译结果是:
Давайте на этот раз постараемся пораньше, не слишком захватывающе.
同时,大多数传统工具将这句话按字面意思翻译成俄语:
Давайте на этот раз постараемся сделать всё заранее, без лишней спешки.
JotMe 理解核心含义并保持了演讲者想要的讽刺语气。

JotMe 的文本翻译器具有基于聊天的界面,您可以在其中输入要翻译的文本,让 AI 调整翻译语气以及切换语言。与 QuillBot 不同,只要你保持窗口处于打开状态,JotMe 就会保存翻译。
在所有这些之中,翻译的自然性和准确性保持不变。因此,在测试中,我们输入了一个句子(“你在干什么?”),将语言设置为俄语,并要求一点幽默的语气。
现在 JotMe 为翻译提供了解释,我们指示它 “将语气改为讽刺”。JotMe 理解我们的要求并提供了相应的翻译。
更重要的是,这种基于提示的灵活性允许学生使用 “使用学术语气” 或 “简化口气” 等提示来完善 JotMe 的翻译。这样,翻译就变成了学习辅助工具,而不仅仅是输出,有助于加深对语法和风格的理解。

JotMe 是其中之一 最佳 AI 文本转文本翻译器 翻译成 131 种语言,包括俄语、中文、德语等。无论使用哪种语言,翻译看起来都很自然且基于上下文,即使是很长的段落,流程也没有受到影响。同时,QuillBot仅提供50多种语言的翻译。
因此,无论你是在翻译笔记、课程书还是撰写快速回复,JotMe 都是比 QuillBot 更有用的文本转文本翻译器。您还可以使用 JotMe 来练习口语、积累词汇量并提高 131 种语言的阅读理解能力。

如果你想精通俄语或任何其他语言,JotMe可以成为你可靠的人工智能口译员。除了准确的文本翻译外,JotMe 还对关键术语的意图、含义和上下文进行了简短易懂的解释。
这样,翻译就会变成一堂小课,它可以增加你的词汇量,提高你的理解力,并随着时间的推移帮助你变得更有信心说语言。

JotMe有一个移动应用程序,可以执行文本到文本和文本到语音的翻译,主要适用于一对一的对话。这个 移动应用程序 在我们上个月的俄罗斯商务旅行中提供了重要帮助。
每当我们必须与当地人交谈时,我们都会使用JotMe mobile的 “生成语音” 功能来键入我们想说的内容,它不仅提供文本翻译,还可以生成可以播放的语音。这样,听众就能充分理解我们并做出相应的回应。

✅ 需要一款能够提供上下文准确翻译的 AI 翻译器。
✅ 希望支持 130 多种语言进行文本翻译。
✅ 最好对提供的翻译进行解释,以理解意图并理解所包含的术语。
✅ 可靠的翻译软件,可随时随地与当地人沟通。
❌ 上传一个 PDF 或 Word 文件进行翻译。
❌ 需要解释或重写文档。
QuillBot 的功能包括文本到文本的翻译、释义器、多语言支持和移动应用程序。以下是详细信息:
QuillBot 作为面向学者和学生的释义和重写工具而广为人知,它增加了 AI 翻译功能。据说文本翻译工具是准确的,因此我们使用QuillBot对笔记进行了英语到俄语的翻译,结果还不错。
但是,如果你将输出与 JotMe 的输出进行比较,就会有区别。QuillBot 有时无法理解键入文本的微妙文化差异、语气和流程。这样,翻译听起来更像字面意思而不是自然。
此外,语调设置仅限于 QuillBot 中的几种语言组合(英语到德语、西班牙语和法语),不适用于英语到俄语的翻译。

QuillBot 提供 50 多种语言的准确文本翻译,少于 JotMe (131)。无论如何,支持英语到俄语的翻译,而且翻译速度非常快,即使是大量文本和冗长的文档也是如此。

QuillBot 具有传统的翻译器界面,您可以在其中键入或粘贴文本,然后看到其翻译出现。您可以一次粘贴较长的文本,也可以稍后再粘贴一些文本,但是在正在进行的翻译过程中不能更改语言或语气。
对于想要快速翻译文章、家庭作业或学习材料的学生来说,QuillBot 似乎很有帮助。
但是,当你更改翻译语言或语气时,你又回到了一片空白,以前的翻译也消失了。如果你是想要互动练习或快速比较的人,JotMe 可能是你的首选。

像JotMe一样,QuillBot也有一个具有桌面应用程序所有功能的移动应用程序。界面很干净,你甚至可以粘贴长文本,在几秒钟内翻译成你喜欢的语言。
QuillBot的翻译精度不错,但是没有文字转语音功能,正如你在JotMe中看到的那样。如果需要,当地人必须大声朗读翻译,或者切换到另一个文字转语音应用程序。
但是,与传统的语言学习应用程序不同,QuillBot的优势在于语言的实际使用,而不是结构化的课程或练习。它可以纠正语法,调整形式,并建议同义词,以帮助提高你的词汇量。
JotMe 以 45 多种语言提供上下文准确的语音翻译,以保持语气、流畅和意义,并帮助学习者提高流利度。

✅ 想以简洁明了的方式重写翻译后的文本。
✅ 需要以正式和非正式的语气进行翻译。
❌ 需要以多种语言进行基于上下文的翻译。
❌ 上传 Word 或 PDF 文件进行翻译。
❌ 需要语音转文本功能。
JotMe和QuillBot都提供免费和付费的定价模式,以下是它们提供的产品简要分类:
以下是对JotMe和QuillBot定价模型的详细介绍:

JotMe 提供了一系列适合您不同的文本翻译需求的付款计划。

与JotMe相比,QuillBot的定价选项相当有限,仅提供免费和付费计划。
在比较工具时,除了功能和定价之外,客户评论是必不可少的。JotMe和QuillBot都受到了客户的好评。
JotMe 评论 (G2): 4.6/5
QuillBot 评论 (G2): 4.4/5
用户喜欢 JotMe 的哪些方面?

✅ 用户开启 信任飞行员 JotMe 的连续翻译功能给我留下了深刻的印象。
✅ 他们发现翻译 “对理解上下文和细微差别特别有帮助。”
用户不喜欢 JotMe 的哪些地方?
用户不必对JotMe的文本翻译功能说任何负面的话。
用户喜欢 QuillBot 的哪些方面?

✅ 用户开启 G2 使用 QuillBot 的简单程度给我们留下了深刻的印象。
✅ 他们发现这是一款很棒的写作软件。
用户不喜欢 JotMe 的哪些地方?
❌ 用户希望 QuillBot 能够更好地理解上下文。
❌ QuillBot 对其他语言的支持没有那么强。
选择最好的英语到俄语的翻译软件取决于您的翻译需求、预算和工作流程。以下是每个工具的简要概述:
在这两者中,JotMe以其上下文准确的翻译价格脱颖而出,每月10美元,可让您根据需要调整翻译语气。不仅如此,JotMe 的其他功能,例如简短的解释、连续的翻译等,可以帮助你精通预期的语言。
立即使用 JotMe,体验它如何每次都能提供准确的翻译。
不,QuillBot 可以处理较长的粘贴文本,但无法选择上传 Word 或 PDF 文件进行翻译。无论如何,QuillBot的最终输出可能需要彻底的校对才能完善。另一方面,JotMe 了解上下文并在大多数情况下提供准确的翻译。
不,QuillBot 是一款文本优先翻译工具,没有翻译音频或实时对话的功能。如果你需要一个可靠的平台来翻译你的实时会议、电话或视频,可以试试 JotMe。JotMe 支持实时语音和文本翻译,使其成为可靠的 QuillBot 替代方案。
QuillBot AI 翻译器执行逐字翻译,这有时会导致翻译不佳。因此,选择像JotMe这样的可靠翻译器至关重要,它使用上下文翻译引擎来理解语气、流程和意思,并在翻译中保持这种意思。
学习语言的最佳方法是专注于高频词汇和文化背景,并不断练习。JotMe可以是一款可靠的语言学习应用程序,它提供上下文感知翻译,并对其所涵盖的细微差别进行简短的解释。人们可以通读译文以了解上下文并提高他们的语言技能。


