Notas de reunión en portugués con IA
Un acta de reunión automática —la ata de reunião— con resumen y tareas de cada reunión en portugués. JotMe entiende el contexto: el sentido llega igual en portugués brasileño o europeo, y el trato de você o de o senhor se mantiene intacto. Úsalo en vivo o sube una grabación.
Plan gratuito. No se requiere tarjeta de crédito.
Con la confianza de 2,000 equipos y 500,000 profesionales en 134 países
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
Calificado 4.7/5
Cumple con el RGPD
.avif)
SOC 2 Tipo II (En curso)
Todo lo que necesitas para tu ata de reunião automática (notas de reunión en portugués)
Captura, resume y comparte un acta de reunión en portugués que entiende el contexto. O recibe, de esa misma reunión en portugués, unas notas en inglés que se leen naturales.
Notas en portugués o en inglés
Ten la reunión en portugués y recibe el acta en la variante que uses, portugués brasileño o europeo, o una versión en inglés que entiende el contexto para tu casa matriz global. Cada persona la lee en su propio idioma.
Resumen y tareas
Cada reunión se convierte en un acta estructurada, un resumo da reunião claro: decisiones, responsables y siguientes pasos, sacados del contexto completo y listos para enviar en cuanto termina.
Ningún bot en la llamada
JotMe captura el audio de tu sistema, así que nada entra a la reunión y tus invitados no tienen que instalar nada. Ideal para reuniones con clientes y con dirección.
Identificación de hablantes
JotMe separa y etiqueta a cada persona y sigue el hilo de la conversación, así el acta deja claro quién dijo qué, incluso entre acentos de Portugal, Brasil y África.
.png){kind=icon}
Diccionario personalizado
Agrega nombres de empresas, términos técnicos y la forma exacta en que los escribes para que el acta salga bien.
.png){kind=icon}
En vivo o subida, funciona en todas partes
Empieza desde una reunión en vivo o sube un archivo que ya grabaste. En ambos casos obtienes acta, resumen y tareas.
Cómo obtener tus notas de reunión en portugués
Hay dos formas de empezar: en vivo durante la reunión, o desde una grabación que ya tienes. En ambos casos obtienes un acta de reunión que entiende el contexto, en el idioma y la variante que elijas. Más información.
STEP 1
1. En una reunión en vivo
Añade JotMe a tu reunión de Zoom, Google Meet, Teams, Webex o presencial. Captura todo en vivo y ningún bot entra a la llamada.
STEP 2
2. O sube una grabación que ya tengas
¿Ya la grabaste? Sube el audio o el video a Audio a texto o a Video a texto y JotMe lo transcribe igual.
STEP 3
3. Elige el portugués (o el inglés) como idioma de tus notas
Elige el idioma y la variante en que quieres el acta. JotMe traslada el contexto y el registro de un idioma a otro: puedes hablar en portugués y leerlo después en un inglés natural, o al revés.
Pensado para equipos que trabajan en portugués con Brasil, Portugal y el mundo lusófono
Del reporte a la casa matriz a las llamadas con clientes: un acta de reunión sobre la que todos pueden actuar.
Reportar a la casa matriz, y desde ella
Convierte una reunión en portugués en un acta en inglés que entiende el contexto y que tu casa matriz global puede leer sin traducir nada: decisiones y siguientes pasos claros, el sentido intacto, y en su bandeja en cuanto cuelgas.
Reuniones con clientes y socios de habla portuguesa
Captura en contexto las llamadas con clientes y socios, con acento europeo o brasileño: cada variante llega con su registro, y después compartes un resumen en el que todos confían.
.avif)
Operaciones en portugués: Portugal, Brasil y África lusófona
Mantén alineados Lisboa, Oporto, São Paulo, los centros de servicios compartidos y África lusófona: una sola reunión se convierte en un acta que entiende el contexto, en portugués y en inglés.
Webinars y capacitaciones grabadas
Sube una sesión grabada, un webinar o una reunión general de la empresa y obtén un acta de reunión limpia sin volver a teclear nada.
JotMe en una reunión en portugués
Mira cómo una reunión en portugués se convierte en un acta con resumen y tareas, redactada en contexto para la variante de portugués que necesites, o en inglés.
Más de 500,000 profesionales conducen reuniones y eventos con JotMe
Descubre cómo los usuarios cierran brechas en sus operaciones multilingües con JotMe.
Calificado 4.7/5
Calificado 4.7/5
"Dado que mi trabajo implica traducción y unir culturas, he encontrado que esta herramienta cambia las reglas del juego en mi trabajo diario."
Adams
Especialista en Operaciones / Tiktok
"El japonés era antes un misterio para mí, pero este producto lo hizo claro y accesible con comprensión contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"JotMe agiliza nuestras reuniones multilingües, garantizando una colaboración fluida en nuestro entorno de trabajo de ritmo rápido."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Esta función bilingüe agiliza la toma de notas en el trabajo, ahorrando tiempo y aumentando la eficiencia en ambos idiomas."
Yusuke
Gerente de Ventas / NTT
"Esencial para quienes no dominan el idioma; simplifica reuniones complejas con traducción en tiempo real y transcripciones precisas."
Jesse
Desarrollador de software autónomo
"La herramienta de traducción que hemos necesitado durante años, ¡ahora es una realidad con JotMe!"
Elston
CEO y Fundador / Tiny.host
"Dado que mi trabajo implica traducción y unir culturas, he encontrado que esta herramienta cambia las reglas del juego en mi trabajo diario."
Adams
Especialista en Operaciones / Tiktok
"El japonés era antes un misterio para mí, pero este producto lo hizo claro y accesible con comprensión contextual."
Stamatis
Consultor / Deloitte
"JotMe agiliza nuestras reuniones multilingües, garantizando una colaboración fluida en nuestro entorno de trabajo de ritmo rápido."
Cesar
Gerente de Programa / Amazon
"Esta función bilingüe agiliza la toma de notas en el trabajo, ahorrando tiempo y aumentando la eficiencia en ambos idiomas."
Yusuke
Gerente de Ventas / NTT
"Esencial para quienes no dominan el idioma; simplifica reuniones complejas con traducción en tiempo real y transcripciones precisas."
Jesse
Desarrollador de software autónomo
"La herramienta de traducción que hemos necesitado durante años, ¡ahora es una realidad con JotMe!"
Elston
CEO y Fundador / Tiny.host
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber para organizar reuniones y eventos con JotMe.
¿Puedo generar notas a partir de una grabación que ya tengo?
Sí. Sube tu audio o tu video a Audio a texto o a Video a texto y JotMe produce la misma acta, el mismo resumen y las mismas tareas que en una reunión en vivo.
¿La reunión tiene que ser en portugués?
No. La reunión puede ser en cualquiera de más de 200 idiomas. Elige el portugués como idioma de tus notas y eso es lo que recibes, se haya hablado lo que se haya hablado.
¿Puedo obtener el acta en inglés de una reunión en portugués?
Sí. Elige el inglés como idioma de tus notas y JotMe entrega un acta en inglés que entiende el contexto de una reunión en portugués, con el sentido trasladado; ideal para reportar a una casa matriz global.
¿Con qué plataformas funciona?
Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex y reuniones presenciales, además de grabaciones subidas. Una sola instalación sirve para todo.
¿Qué tan preciso es con el portugués europeo?
JotMe está afinado para el portugués natural de los dos lados del Atlántico: lee la variante (brasileña o europea), el trato de você o de o senhor y los términos de negocio locales en su contexto, así el acta refleja lo que la reunión quiso decir. Y mejora conforme la reunión avanza.
¿Cuánto cuesta?
Gratis para empezar en 30 segundos, sin tarjeta de crédito. Mejora tu plan cuando tu operación necesite más.
¿Entra un bot a mi reunión? ¿Mis datos están seguros?
Ningún bot entra a tu llamada: JotMe solo captura el audio del sistema. Tus reuniones van cifradas en tránsito y en reposo, JotMe cumple con el RGPD y tiene una auditoría SOC 2 Tipo II en curso, nunca entrena modelos con tus datos y nunca los vende, así que siguen siendo tuyos.
Discover More
Gana en global con tus notas de reunión en portugués
Un acta de reunión que entiende el contexto en cada reunión, en vivo o subida, en portugués brasileño, portugués europeo o inglés.
.avif)