法语 AI 会议纪要
法语会议自动生成结构化纪要，摘要和待办事项一并给你。JotMe 读得懂对话的上下文，法语里的惯用表达和正式场合的敬语分寸，换成法语或英语都不会走样。会议进行中实时记，也可以把已有的录音传上来。
免费套餐。无需信用卡。
已被 134 个国家的 2,000 个团队和 50 万名专业人士信赖使用
.avif){kind=logo}
.avif)
.avif)
.svg){kind=small}
评分 4.7/5
符合 GDPR 规定
.avif)
SOC 2 Type II（进行中）
法语会议纪要（compte rendu）需要的能力，这里都有
把法语会议记下来、整理成纪要、发出去；或者反过来，从一场法语会议里拿到一份读得懂上下文的英文纪要，惯用说法和原意都在。
纪要出法语，也能出英语
会议用法语开，纪要就出法语；也可以要一份读得懂上下文的英文版给全球总部看，说话的分寸和地道的表达都还在。
摘要加待办事项
每场会议都变成一份结构化的法语纪要，一张清晰的决议清单：定了什么、谁来做、下一步怎么走，全部取自完整的上下文，散会就能发出去。
不会有机器人加入通话
JotMe 采集的是电脑的系统声音，没有任何东西会加入会议，参会的人也不用装任何东西。谈客户、开高层会都放心。
自动区分发言人
JotMe 会把每位发言人分开并标注出来，跟得住来回交锋的对话，所以纪要里写得清楚谁说了什么——哪怕是多方快速插话的通话。
.png){kind=icon}
自定义词库
把公司名、缩写和你们惯用的说法加进词库，专有名词和专业术语在法语纪要里就不会写错。
.png){kind=icon}
实时或上传，哪里开会都能用
在 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webex 上实时用，或者把手上已有的录音传上来。装一次，所有会议都覆盖。
法语会议纪要怎么拿到
两种起步方式：会议进行中实时记，或者用你手上已有的录音。无论哪一种，你拿到的都是一份读得懂上下文的法语纪要，语言由你来定。了解更多。
为要跟法语打交道的团队而做
从向总部汇报到客户通话，再到欧盟层面的委员会会议，拿到一份大家都能照着办的法语纪要。
向全球总部汇报，也把话带回来
把一场法语会议整理成读得懂上下文的英文纪要交给全球总部：决议和下一步一清二楚，原意一点没走样；反过来，把总部的意见做成法语纪要发回去，同样一步到位。
与法语客户和合作方开会
法国、法语非洲、魁北克的销售与合作方通话，都能带着上下文记下来，各地法语的说法和惯用表达都跟得上，会后再用对方的语言发一份共享的摘要。
.avif)
欧盟机构与多语种委员会
多语种的欧盟会议和工作组，留一份读得懂上下文的法语纪要，需要时就是一份正式的会议纪要（法语称 procès-verbal，简称 PV）：法语用于存档，英语给跨境团队看。
录播的线上研讨会与培训
把录好的课程、培训或全员大会传上来，不用重新敲一遍字，直接得到一份干净的法语纪要。
看 JotMe 处理一场法语会议
看一场法语会议怎么变成带摘要和待办事项的纪要——翻译带上下文，惯用说法原样保留，法语英语都行。
50 万多名专业人士使用 JotMe 顺畅运营会议和活动
了解用户如何借助 JotMe 弥合多语言运营中的沟通差距，并取得实际成果。
评分 4.7/5
评分 4.7/5
“我的工作涉及翻译和文化交流，我发现这个工具彻底改变了我的日常工作。”
亚当斯
运营专员 / TikTok
“日语对我来说曾是一个谜，但这款产品通过上下文理解使其变得清晰易懂。”
斯塔马蒂斯
顾问 / 德勤
“JotMe 简化了我们的多语言会议，确保在快节奏的工作环境中实现无缝协作。”
凯撒
项目经理 / 亚马逊
“这项双语功能简化了工作中的笔记记录，节省了时间，并提高了两种语言的工作效率。”
佑介
销售经理 / NTT
“对于非流利使用者来说至关重要；通过实时翻译和准确的转录简化了复杂的会议。”
杰西
软件自由职业者
“我们多年来一直需要的翻译工具——现在通过 JotMe 变成了现实！”
埃尔斯顿
首席执行官兼创始人 / Tiny.host
“我的工作涉及翻译和文化交流，我发现这个工具彻底改变了我的日常工作。”
亚当斯
运营专员 / TikTok
“日语对我来说曾是一个谜，但这款产品通过上下文理解使其变得清晰易懂。”
斯塔马蒂斯
顾问 / 德勤
“JotMe 简化了我们的多语言会议，确保在快节奏的工作环境中实现无缝协作。”
凯撒
项目经理 / 亚马逊
“这项双语功能简化了工作中的笔记记录，节省了时间，并提高了两种语言的工作效率。”
佑介
销售经理 / NTT
“对于非流利使用者来说至关重要；通过实时翻译和准确的转录简化了复杂的会议。”
杰西
软件自由职业者
“我们多年来一直需要的翻译工具——现在通过 JotMe 变成了现实！”
埃尔斯顿
首席执行官兼创始人 / Tiny.host
常见问题解答
关于使用 JotMe 举办会议和活动，您需要了解的一切。
会议本身必须用法语开吗？
不必。会议可以用 200 多种语言 中的任何一种来开。把纪要语言选成法语，不管现场说的是什么，你拿到的就是法语纪要。
法语会议能出一份英文纪要吗？
可以。把纪要语言设成英语，JotMe 就会从这场法语会议里给出一份读得懂上下文的英文纪要，惯用表达、说话的分寸和原意都带得过去，向全球总部汇报时特别合适。
支持哪些会议平台？
Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webex，以及线下面对面的会议，另外还有上传的录音。装一次，全部都能用。
法语的口音和正式敬语，识别得准吗？
JotMe 针对自然口语的法语做过调校，会结合上下文读口音、正式场合的敬语分寸、惯用表达，以及现场所用的法语变体（法国、魁北克、比利时、西非），让纪要还原这场会真正的意思；而且会开得越久，它就越准。
收费吗？
30 秒即可免费开始，无需信用卡。业务量上来了再升级。
会有机器人加入我的会议吗？数据安全吗？
不会有机器人加入通话，JotMe 只录制系统声音。你的数据在传输和存储过程中均已加密，JotMe 符合 GDPR，SOC 2 Type II 审计正在进行中；我们绝不用你的会议内容训练模型，也绝不出售你的数据——数据始终属于你。
用法语会议纪要拿下全球业务
每一场会议，无论实时还是上传录音，都能得到一份干净的纪要，法语或英语任选。
.avif)