Respuesta breve: Puede usar JotMe para traducir en vivo del chino, el japonés, el español y otros idiomas al inglés y viceversa en las llamadas de voz de WeChat en el escritorio. Inicie JotMe en su escritorio, configure los idiomas de entrada y salida e inicie su llamada de voz de WeChat. A continuación, JotMe proporcionará una traducción instantánea y en tiempo real.

¿Es usted un profesional que trabaja en un equipo multilingüe y tiene dificultades para comprender a sus colegas en las llamadas de la aplicación de escritorio de WeChat? ¡Entendemos lo frustrante que puede ser esto!

WeChat Desktop es un popular servicio de mensajería que te permite comunicarte con personas de todo el mundo. Sin embargo, carece de una función de traducción nativa para las llamadas. Esto supone un posible revés para los profesionales, autónomos y estudiantes que confían en la aplicación de escritorio WeChat para la comunicación global.

Aquí, JotMe traduce en tiempo real y le ayuda a comunicarse sin ninguna barrera idiomática. JotMe es su intérprete personal de inteligencia artificial que aprovecha el reconocimiento de voz y la PNL para proporcionar una traducción contextual en tiempo real. Con JotMe traduciendo en vivo sus llamadas en WeChat, puede mantener conversaciones productivas con sus clientes y estar al tanto de sus entregas.

Esto es lo que JotMe ofrece cuando aprende a traducir llamadas de WeChat al inglés u otros idiomas y viceversa:

• Traducción multilingüe: Defina el idioma de entrada y los idiomas de salida de su preferencia. JotMe traduce la conversación a su idioma de salida preferido tan pronto como la persona comience a hablar.
• Resumen en tiempo real: JotMe ofrece un resumen en tiempo real con viñetas para que pueda obtener una visión general rápida de la llamada y comprender lo que está sucediendo, y asegurarse de que no se ha perdido ningún punto.
• Traducción contextual: JotMe es un traductor de voz en vivo confiable que entiende el contexto, la emoción y el flujo para ofrecer traducciones contextuales en tiempo real.
• Pregunta de IA: Si tiene preguntas o dudas sobre los puntos de discusión planteados en la llamada, pregúntele a JotMe y le dará una respuesta al instante.
• Traducción en Bullet Points: JotMe puede traducir en vivo sus largas llamadas de WeChat y organizarlas en breves viñetas para una mejor comprensión y accesibilidad.
• Compartir minutos de traducción: JotMe le ayuda a compartir las actas de traducción con sus clientes para acceder a las notas de las reuniones y a la traducción, incluso si no tienen un plan de pago.

¿Cómo traducir en la aplicación de escritorio de WeChat?

Los equipos globales y remotos se comunican en varios idiomas además del inglés para sus debates y reuniones profesionales. Según Estatista, hay más de 1.180 millones de hablantes de chino mandarín, seguidos del hindi (609,1 millones) y el español (558,5 millones). Si su equipo tiene personas que hablan otros idiomas además del inglés, JotMe puede ser un salvador.

JotMe es una de las mejores herramientas de traducción de IA para reuniones y llamadas en vivo. Ofrece traducción multilingüe en tiempo real, traducción contextual, chat con IA y funciones para compartir los minutos de traducción que agilizan las conversaciones con tus clientes y colegas de habla inglesa en las llamadas de voz de escritorio de WeChat. Este es un proceso paso a paso para entender cómo traducir las llamadas de WeChat con JotMe.

Paso 1: ¿Cómo instalar JotMe?

Visite el JotMe sitio web oficial en su escritorio y haga clic en «Probar gratis» para descargar la aplicación JotMe. A continuación, siga las instrucciones para instalar la aplicación en su escritorio (Mac o Windows).

Paso 2: ¿Cómo hacer llamadas en la aplicación de escritorio WeChat?

Abre la aplicación de escritorio de WeChat y, a continuación, el chat del contacto con el que deseas realizar una llamada de voz. Haz clic en el botón «+» en la esquina inferior derecha de la ventana de chat, selecciona «Llamada de voz» e inicia la aplicación JotMe. La ventana de JotMe debería aparecer a la derecha.

Paso 3: ¿Cómo configurar la traducción de idiomas en JotMe?

Navegue y alterne el botón «Traducción» en la ventana de JotMe. A continuación, defina el «Idioma hablado» como el idioma que hablan sus colegas y el «Idioma de traducción» como el chino o su idioma preferido.

Paso 4: ¿Cómo iniciar la traducción de audio en vivo?

Después de configurar los idiomas hablados y de traducción, simplemente haga clic en el icono «Reproducir» en el lado izquierdo de la ventana de JotMe. JotMe iniciará la traducción de voz en vivo al instante.

¿Cómo es JotMe un traductor de audio en vivo confiable?

JotMe es un traductor de audio en vivo confiable porque proporciona traducción contextual, información de inteligencia artificial y una función para compartir minutos de traducción. Hay muchos traductores disponibles en línea, pero si quieres un traductor de audio en vivo unificado, JotMe puede ser una excelente elección. Funciona igual que su intérprete personal de inteligencia artificial y capta el tono y los matices de la conversación cuando traduce el audio en vivo a texto. Echemos un vistazo a las funciones de JotMe en detalle:

Resumen en tiempo real

Imagina que, a mitad de una llamada de WeChat con un cliente internacional, pierdes la noción de lo que se ha discutido. Con el resumen en tiempo real de JotMe, obtiene una visión general rápida y resumida de los puntos clave del debate al instante durante la reunión. No es necesario esperar a que termine, puede ver todo lo que sucede en tiempo real, lo que facilita el seguimiento y la participación.

Traducción multilingüe

Si es un estudiante, un profesional independiente o un profesional que participa en proyectos grupales en los que sus colegas hablan diferentes idiomas, JotMe puede ser su intérprete de IA interactivo y confiable. La configuración es sencilla y comienza traducción en vivo tan pronto como comience la conversación.

La semana pasada, tuvimos una reunión con un nuevo cliente de habla japonesa que incorporamos y, gracias a JotMe, nuestras conversaciones salieron bien. A pesar de la complejidad del idioma japonés, no observamos ningún retraso ni latencia y obtuvimos la traducción en cuestión de segundos.

No solo eso, supongamos que tiene una reunión con colegas de diferentes orígenes lingüísticos. En este caso, JotMe puede ayudar traduciendo hasta 10 idiomas a la vez, incluidos el ruso, el portugués, el italiano, el alemán, el francés y más. De esta forma, puede comunicarse con todos los miembros del equipo sin preocuparse por las barreras lingüísticas.

Traducción contextual

La mayoría de traductores en tiempo emplee un enfoque de traducción palabra por palabra similar al de Google Translate. Esto podría funcionar con los idiomas europeos, pero como idiomas como el chino, el coreano y el árabe dependen en gran medida del contexto, las posibilidades de que se traduzcan mal son altas. Sin embargo, en las reuniones con nuestros clientes, JotMe entiende y mantiene el tono, el flujo y el significado de la traducción en vivo.

Si estás trabajando en un proyecto para un cliente cuyo idioma materno no es el inglés, esto puede resultar especialmente útil. En las reuniones críticas con los clientes, la mala interpretación de una sola oración puede obstaculizar las negociaciones. Eso no sucederá con JotMe, ya que no solo preserva el contexto sino que también le ayuda a entender los términos específicos de la industria para obtener traducciones precisas en tiempo real.

Here is an example of a normal conversation in English:

Client: Let’s make sure the contra details are ready before the client call.

Team Member: Got it, I’ll finalize the contract details and share the file shortly.

Normal word-to-word translation:

讓我們在與客戶通話前確保對價細節準備就緒。

好的，我會盡快敲定合約細節並發送文件。

JotMe’s contextual translation:

完美。 在客戶會議之前，確保合同細節準備好。

明白了，我會最終確定合同細節，並很快分享文件。

Notas y resumen de la IA

Durante una llamada de WeChat, es difícil tomar notas detalladas sin dejar de participar. JotMe se encarga de eso por ti. Simplemente anota los puntos clave de la conversación y JotMe los combina con la transcripción en directo para crear notas de reuniones organizadas mediante IA con lo esencial, las acciones y los puntos clave, todo ello generado automáticamente para que puedas centrarte en la discusión en lugar de escribir.

Chat con IA

Si tiene alguna pregunta durante una reunión en curso, la función de chat con IA facilita la obtención de respuestas instantáneas sin interrumpir el flujo. Solo tienes que escribir tu consulta y la IA responderá de inmediato con información precisa. No necesitas cambiar de pestaña ni buscar nada en Google; solo tienes que preguntar y la IA responderá a todo lo que tengas en mente en tiempo real.

Compartir minutos de traducción

Además de una traducción detallada y contextual, JotMe ofrece un sistema de código compartido que permite a otros participantes acceder al transcripción en vivo y funciones de traducción. Imagina que tu colega también necesita un traductor de audio en directo del chino al inglés, pero no es un suscriptor premium de JotMe. Simplemente comparta el código que JotMe genera cuando comienza la traducción. Con este código, su amigo o colega tendrá acceso a las actas de las reuniones de traducción, a la información de inteligencia artificial y a otras funciones sin incurrir en ningún coste.

Traductor de IA

El traductor de IA en el panel de control de JotMe hace que el cambio de idioma sea rápido y un poco divertido. Solo tienes que elegir un idioma, escribir tu mensaje y dejar que la IA haga la magia. Mantiene el significado correcto, pero añade un pequeño toque de personalidad.

Ejemplo: «¡Llego tarde a la reunión!» se convierte en «，！ !»: suena más elegante, pero sigue siendo totalmente tuyo.

‍¿Cómo puedo obtener una traducción en línea precisa en WeChat?

Como la aplicación de escritorio de WeChat no tiene una función nativa de traducción en vivo, JotMe es una respuesta a cómo traducir las llamadas de WeChat con precisión. Si eres un estudiante, un profesional que trabaja a distancia o un profesional independiente que trabaja en equipos globales, puedes obtener fácilmente transcripciones multilingües y traducciones en el escritorio de WeChat con JotMe.

JotMe ofrece traducción en 45 idiomas en la aplicación de escritorio y 77 si usa la extensión de Chrome. JotMe también está lanzando un aplicación móvil muy pronto, lo que le permitirá realizar traducciones de audio a texto en vivo directamente en su aplicación WeChat. Si quieres probar la aplicación móvil, puedes visitar la página anterior y registrarte, lo que te permitirá acceder como primer usuario.

JotMe es una herramienta de traducción de IA ambiental y su intérprete humano personal y de confianza. Proporciona traducción contextual, respuestas en tiempo real e información precisa sobre la IA con su Notas de reuniones de IA función. Utilice JotMe hoy mismo y descubra cómo le ayuda a mantenerse al día con los resultados y las acciones de su equipo multilingüe.

Preguntas frecuentes

¿WeChat Desktop traduce automáticamente del inglés al chino?

No, WeChat Desktop no traduce automáticamente del inglés al chino. Si lo desea, un traductor en vivo del inglés al chino como JotMe puede ser útil. Abra JotMe, configure los idiomas de entrada y salida y comenzará a traducir del inglés al chino tan pronto como comience la llamada de voz de WeChat, sin latencia ni retraso.

¿Cómo traduces mientras escribes en WeChat?

Para traducir mientras escribes en WeChat para escritorio, debes habilitar la función de traducción en el cuadro de entrada de texto de tu chat presionando prolongadamente el texto y tocando la opción «Traducir». Sin embargo, no es compatible con la función de traducción en vivo y necesitas una aplicación completa de terceros como JotMe.

¿Cómo cambiar el idioma en WeChat?

Para cambiar el idioma en WeChat, abre la aplicación, ve a la pestaña «Yo» y, a continuación, selecciona «Configuración». Luego, toca «General» y, por último, «Idioma» y elige tu idioma preferido de la lista.

¿Por qué no funciona la traducción de WeChat?

Es posible que la traducción de WeChat no funcione debido a varios motivos, como fallos en la aplicación de escritorio, una configuración de idioma incorrecta o el intento de traducir un mensaje al mismo idioma. Para solucionar el problema, es posible que sea necesario reiniciar la aplicación y restaurar su configuración.