简短答案： 使用 JotMe 等第三方实时翻译工具在 Teams 会议中获取实时字幕。你只需要选择会议的口语和你想要翻译的语言，就可以开始了！

‍

您是否会在 Teams 会议中遇到发言速度快且难以跟踪对话的发言人？为了解决这个问题，添加实时字幕或翻译可以让你轻松理解它们，并以你想要的任何目标语言更好地交流。

‍

微软Teams的内置字幕功能支持50多种语言，但Teams不保存字幕。这意味着，会议结束后，您将无法访问字幕。这可能很困难，因为你将来无法回过头来参考他们。

‍

有几种第三方工具，例如JotMe，可以在团队会议中免费提供107种语言的实时字幕，并将整个会议的字幕保存在其仪表板中。JotMe 的免费计划每月提供 50 分钟的转录时间、20 分钟的翻译时间和 5 个 AI 积分。您可以使用这些 AI 积分来获得实时答案、AI 会议记录和摘要、笔记翻译等。

‍

以下是在与 JotMe 的团队会议中获取实时字幕的步骤：

‍

1. 安装 JotMe： 从其官方网站下载JotMe并将其安装在您的Mac或Windows设备上。
2. 启动微软 Teams 和 JotMe： 加入您的团队会议并启动 JotMe。
3. 设置字幕语言： 关闭 “翻译” 按钮，将 “口语” 设置为会议中所说的语言，你需要输入字幕。
4. 开始直播字幕： 单击 “播放” 按钮以实时获取实时字幕。

第 1 步：如何下载和安装 JotMe？

访问 JotMe 官方网站 然后单击 “免费试用” 按钮，将设置下载到您的 Mac 或 Windows 设备上。下载完成后，运行安装程序并安装 JotMe 应用程序。

‍

第 2 步：如何在 Microsoft Teams 中启动用于直播字幕的 JotMe？

你可以使用微软团队桌面应用程序或通过网络浏览器开始或加入团队会议。加入会议后，打开 JotMe 应用程序；它将显示在右侧。

‍

第 3 步：如何在 JotMe 中设置字幕语言？

在 JotMe 窗口的右上角，如果 “翻译” 按钮处于打开状态，则将其关闭。然后将下拉列表中的 “口语” 设置为其他参与者正在说的语言。您将获得这种语言的实时字幕。

‍

第 4 步：如何开始实时字幕？

现在您已经选择了字幕语言，只需单击 JotMe 窗口左上角的 “播放” 按钮即可获得实时字幕。

‍

‍

只要你点击 “播放” 按钮，JotMe 就会在演讲者说话时立即实时开始字幕。

‍

‍

您甚至可以调整 JotMe 窗口的大小，以在屏幕底部显示字幕，类似于传统字幕格式。

‍

JotMe 如何在 MS Teams 上提供准确的实时字幕？

在《猫头鹰实验室》中 混合工作年度状况 报告称，2024年，有25％的经理报告说与远程工作人员沟通不畅。这包括来自不同语言背景的全球队友。使用 JotMe，您可以在 Teams 会议中获得准确的实时字幕，这样每个人都可以保持一致。但是，JotMe不仅限于实时字幕。您还可以做其他各种事情，例如在会议结束后获取 AI 生成的笔记、以多种语言同步转录等。让我们详细探讨它们。

多语言转录

如果你与来自不同语言背景的队友通话，你可能需要加倍努力才能与其他队友保持一致。但是，JotMe 通过以下方式为您处理此类情况 转录多达 10 种语言 同时实时。凭借其上下文转录，生成的即时字幕准确且对音调敏感。

‍

AI 聊天

如果您在 Teams 会议后仍有任何疑问，可以使用 JotMe 的 AI 聊天功能来获得答案。你可以询问会议中讨论了什么，或者某位发言者说了什么，JotMe会立即用你的首选语言给你答案。除此之外，JotMe 还可以为您的电子邮件、文档、社交媒体帖子等创建草稿，并为任何消息、社交媒体评论、电子邮件等创建回复。

‍

AI 会议笔记

我们知道手动记笔记，同时尝试理解说话者的语言会变得多么乏味。让 JotMe 为你做吧。

‍

如果你想突出会议的特定部分，你可以使用JotMe的 “笔记” 功能，在会议期间在其中添加笔记，它会生成包含你的要点的会议记录。

‍

‍

转录您的 Teams 会议后，JotMe 会自动生成包含要点和以下操作项的会议记录，这样您就可以专注于对话。

‍

‍

会后记录

JotMe 会在 Teams 会议结束后立即提供带有时间戳的会议记录。这些记录存储在仪表板中，包含整个 Teams 会议的上下文，因此您可以将其用于将来参考并验证会议中的任何细节。你可以参考他们，了解他们何时讨论了什么，并记录谁说了什么。JotMe 还允许您使用 AI 积分将这些成绩单翻译成您的首选语言。

‍

为什么 Teams 中的直播字幕很重要？

根据爆炸话题的说法，结束了 80% 的人 正在家工作。在这种情况下，实时字幕已变得至关重要，因为他们中的许多人使用MS Teams与世界各地的队友进行交流。Microsoft Teams 提供内置的实时字幕功能，其中笔录以会议期间所说的语言显示。但是，有一些限制：

‍

• 字幕未保存： Teams不免费提供实时字幕，也不保存字幕；相反，它只提供在会议结束后保存原始语言的笔录。但是，JotMe 提供保存脚本以及您可以在团队会议结束后立即访问的翻译内容。
• 有限的语言支持： Teams 仅支持大约 50 种语言的实时字幕。但是 JotMe 以 107 种语言提供上下文准确的字幕和实时翻译。
• 精度问题： 团队可能难以理解特定行业的术语并提供不准确的实时字幕。在快速交流或重叠对话期间，团队也很难捕捉到语音。这将使人们更难以自然地关注和做出回应。JotMe 通过使用了解您所在行业领域知识的 NLP 和语音识别技术来解决这个问题，从而在 Teams 会议中提供符合情境且准确的实时字幕。

使用 JotMe 在 Teams 上获得高质量直播字幕的最佳方法

随着市场上有多种实时转录工具的推出，Teams会议中的实时字幕变得更加容易。Microsoft Teams 的内置字幕功能是免费的，但有一些限制，例如不准确和语言支持有限。但是，一些第三方工具，例如JotMe，为107种语言的Teams会议提供了包含准确实时字幕的免费套餐。除了实时字幕外，JotMe 还允许您在持续的通话中获得实时 AI 见解、要点翻译、人工智能 会议笔记 和摘要等等。

‍

立即免费试用 JotMe，不要错过客户电话会议和 Teams 会议中的重要细节。

常见问题解答

如何获取 Teams 会议记录？

团队会议结束后，会议记录可在日历上的会议活动中找到。会议组织者可以下载它，但他们需要 团队高级版。如果你想在不征得任何人许可的情况下免费获得笔录，请使用JotMe。会议结束后，JotMe 提供 107 种语言的即时访问您的成绩单。

你能从 Teams 会议中下载字幕吗？

不，您无法从 Teams 会议下载字幕，因为 Teams 不保存字幕。但是，你可以使用第三方工具，比如 JotMe。JotMe 不仅为您提供实时字幕，还提供原始语言和翻译语言的会后记录，供您在需要时参考。

如果我不是组织者，我能否转录 Teams 会议？

是的，即使你不是组织者，也可以转录团队会议。但是，您需要使用诸如JotMe之类的第三方应用程序才能做到这一点。加入团队会议，在 JotMe 应用程序中选择语言，您将获得实时转录。

Teams Premium 的费用是多少？

微软Teams Premium的价格为每位用户每月10美元。另一方面，诸如JotMe之类的第三方工具的定价计划起价为每月9美元，它甚至提供免费计划，每月翻译20分钟。