

Trả lời nhanh: Để thực hiện bản dịch tiếng Anh sang tiếng Thái theo thời gian thực, bạn có thể sử dụng một nền tảng đáng tin cậy như JotMe. Cài đặt JotMe, mở cuộc họp của bạn, khởi chạy JotMe, chọn ngôn ngữ của bạn và nhấp vào Chơi để nhận bản dịch chính xác theo thời gian thực.
Các đồng nghiệp nói tiếng Thái của bạn có tạm dừng để giải mã ý nghĩa của cuộc trò chuyện diễn ra bằng tiếng Anh thay vì theo dõi nó không? Hay họ mắc sai lầm vì họ hiểu sai các hướng dẫn được cung cấp trong cuộc họp? Trong cả hai trường hợp, bạn cần một thông dịch viên trực tiếp đáng tin cậy như JotMe để dịch tiếng Anh sang tiếng Thái theo thời gian thực trong các cuộc họp.
Không giống như các ứng dụng truyền thống trao đổi từng chữ, JotMe phân tích các cuộc hội thoại, hiểu ngữ cảnh, ý nghĩa và giọng điệu để cung cấp bản dịch chính xác. Hơn nữa, JotMe hoạt động như trợ lý AI cá nhân của bạn trả lời các truy vấn của bạn, cung cấp tóm tắt thời gian thực và hướng dẫn phát âm trong một công cụ đơn giản. Bằng cách này, các đồng nghiệp nói tiếng Thái của bạn có thể tham gia các cuộc họp mà không bị tạm dừng hoặc gián đoạn quy trình làm việc.
Dưới đây là cách sử dụng JotMe để thực hiện dịch tiếng Anh sang tiếng Thái trong thời gian thực:
Bước 1: Cài đặt JotMe trên thiết bị của bạn và tham gia các cuộc họp của bạn.
Bước 2: Đặt ngôn ngữ nói và dịch.
Bước 3: Nhấn Play và bắt đầu cuộc họp.
Bước 4: Nhận tóm tắt thời gian thực với JotMe.
Với thị trường đầy đủ các lựa chọn, chúng tôi hiểu việc tìm ứng dụng dịch tiếng Anh sang tiếng Thái tốt nhất có thể áp đảo như thế nào. Ví dụ, một công cụ có thể cung cấp một Tóm tắt cuộc họp AI, trong khi một cái khác cho phép bạn chia sẻ bản dịch với những người tham gia. Do đó, điều quan trọng là phải theo dõi các tính năng nhất định trong quá trình:
Độ chính xác: Đây là tiêu chí hàng đầu của chúng tôi khi chúng tôi bắt đầu tìm kiếm một ứng dụng dịch trực tiếp tiếng Anh sang tiếng Thái đáng tin cậy. Một công cụ như DeepL nói chung là chính xác và kết quả đọc như thể một con người đã viết chúng. Tuy nhiên, theo một G2 Người dùng, nó phải vật lộn với các ngôn ngữ ít phổ biến hơn hoặc các thuật ngữ kỹ thuật chuyên biệt. Bạn cần tạo một bảng chú giải thuật ngữ tùy chỉnh để cải thiện độ chính xác.

Trong khi đó, JotMe hiểu giọng điệu, ý nghĩa và luồng để cung cấp các bản dịch chính xác theo ngữ cảnh. Nó thậm chí còn nắm bắt các biểu hiện thành ngữ và sắc thái văn hóa để đảm bảo sản lượng tự nhiên. Đó là một cái gì đó còn thiếu trong hầu hết các công cụ dịch thuật AI.
Khả năng tương thích nền tảng: Hầu hết các dịch giả trực tiếp đều hỗ trợ các nền tảng hội nghị truyền hình chính, bao gồm Zoom, Google Meet và Microsoft Teams. Tuy nhiên, có một điểm mấu chốt. Một số nền tảng, chẳng hạn như Talo, sử dụng bot cung cấp bản dịch ngay khi ai đó nói. Tuy nhiên, điều này có thể gây khó chịu và hơi gián đoạn trong các cuộc họp của khách hàng.
Mặt khác, JotMe mở lặng lẽ trong nền và cung cấp bản dịch theo thời gian thực. Bạn cũng không cần phải tích hợp JotMe với bất kỳ nền tảng hội nghị truyền hình nào hoặc làm việc thông qua một thiết lập phức tạp.
Gói miễn phí: Chúng tôi cũng đã kiểm tra xem các ứng dụng dịch tiếng Anh sang tiếng Thái có cung cấp gói miễn phí hay không. Mặc dù các nền tảng như DeepL, Papago và Talo có gói miễn phí, bạn phải đăng ký bằng thẻ tín dụng. Hầu hết các cá nhân và sinh viên có thể không có quyền truy cập vào nó, và nhiều chuyên gia có thể miễn cưỡng sử dụng chúng. Tuy nhiên, JotMe cung cấp gói miễn phí với 20 phút dịch trực tiếp, 50 phút phiên âm trực tiếp và 5 tín dụng AI, vì vậy bạn có thể kiểm tra các tính năng trước khi chuyển sang gói trả phí.
Các tính năng khác: Mặc dù dịch thuật chính xác theo thời gian thực là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi, chúng tôi cũng đánh giá xem các công cụ có cung cấp các tính năng bổ sung như ghi chú cuộc họp AI, phát âm thời gian thực và tương tự hay không. JotMe cung cấp tất cả những điều này và hơn thế nữa, làm cho nó trở thành một công cụ dịch thuật thời gian thực hàng đầu.
Dưới đây là bảng so sánh JotMe với các công cụ phổ biến khác có sẵn:
| Tool | Live Translation | Real-time Summary | AI Ask | Sharing Translation Minutes | Free Plan |
|---|---|---|---|---|---|
| JotMe | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Maestra AI | ✅ | ✅ | ❌ | ✅ (Limited) | ✅ (2 minutes) |
| DeepL Voice | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ (requires a credit card) |
| Wordly AI | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ |
| Interprefy | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ (Limited) | ❌ |
| Palabra | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | Yes |
Để dịch trực tiếp tiếng Anh sang tiếng Thái trực tuyến, hãy cài đặt JotMe, khởi chạy ứng dụng, đăng ký, đặt ngôn ngữ, nhấn phát và bắt đầu cuộc họp. Dưới đây là các bước chi tiết để làm theo:
Đi đến Trang web chính thức của JotMe và nhấp vào “Dùng thử miễn phí” để tải xuống ứng dụng trên thiết bị của bạn. Làm theo lời nhắc để cài đặt JotMe, mở công cụ hội nghị truyền hình (chẳng hạn như Zoom, Google Meet hoặc Microsoft Teams) và tạo hoặc tham gia cuộc họp.

Khởi chạy JotMe và nó sẽ xuất hiện ở phía bên phải của màn hình. Sau đó, bật tùy chọn “Dịch” nếu nó bị tắt và đặt “Ngôn ngữ nói” thành tiếng Anh và “Ngôn ngữ dịch” thành tiếng Thái.

Nếu có những người tham gia không nói tiếng Anh, bạn có thể chọn tùy chọn “Đa ngôn ngữ” từ menu thả xuống “Ngôn ngữ nói”. Nó dịch tối đa 10 ngôn ngữ sang tiếng Thái đồng thời.

Sau khi thiết lập ngôn ngữ, nhấn “Play” để bắt đầu nói. JotMe sẽ lắng nghe các cuộc trò chuyện của bạn và cung cấp các bản dịch chính xác theo ngữ cảnh trong thời gian thực.

Khi bạn chuyển đổi tùy chọn “Tóm tắt thời gian thực” ở dưới cùng, JotMe cung cấp bản tóm tắt dấu đầu dòng của cuộc trò chuyện khi nó diễn ra. Điều này đặc biệt hữu ích nếu ai đó ở giữa chừng hoặc cần tóm tắt các cuộc thảo luận trong một cuộc họp kéo dài.

JotMe là một ứng dụng dịch thuật trực tiếp từ tiếng Anh sang tiếng Thái đáng tin cậy với bản dịch theo ngữ cảnh trực tiếp, AI Ask, ghi chú sau cuộc họp và tính năng biên bản dịch có thể chia sẻ. Dưới đây là chi tiết về các tính năng chính của JotMe:
Điều gì khiến JotMe khác biệt với đám đông được gọi là dịch trực tiếp tốt nhất ứng dụng là tính năng dịch theo ngữ cảnh thời gian thực của nó. Thay vì chỉ thay thế từng từ, JotMe sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói đa ngôn ngữ tiên tiến để phân tích âm điệu, luồng và thành ngữ để duy trì sự tự nhiên trong bản dịch. Với JotMe, các đồng nghiệp nói tiếng Thái của chúng tôi không còn cần phải tạm dừng cuộc họp để yêu cầu làm rõ hoặc kiểm tra cuộc trò chuyện và rõ ràng về các kết quả giao hàng.
Dưới đây là một ví dụ về một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh: “Chúng tôi có thể hoàn thành thử nghiệm vào thứ Sáu, nhưng chỉ khi chúng tôi không liên tục thay đổi yêu cầu. Nếu không, chúng tôi sẽ chỉ dập lửa.”
Bản dịch theo nghĩa đen xuất hiện như:
เราสามารถทดสอบให้เสร็จภายในวันศุกร์ได้ แต่ก็ต่อเมื่อไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดอยู่ตลอด มิฉะนั้นเราก็จะต้องคอยดับไฟอยู่ตลอดเวลา
Trong khi đó, JotMe dịch là:
เราสามารถเสร็จสิ้นการทดสอบได้ภายในวันศุกร์ แต่ต้องไม่เปลี่ยนแปลงข้อกำหนดอย่างต่อเนื่อง มิฉะนั้นเราก็จะต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้าอย่างไม่หยุดยั้ง
Dịch giả truyền thống đã dịch “dập lửa” như trong tiếng Thái, nghe có vẻ lạ hoặc gây hiểu lầm. Mặt khác, JotMe hiểu bối cảnh và dịch là “nếu không, chúng tôi sẽ phải liên tục giải quyết các vấn đề ngay lập tức.” Điều này truyền tải rõ ràng ý nghĩa chính xác và nghe có vẻ chuyên nghiệp và phù hợp với cuộc họp.

Có câu hỏi trong cuộc họp kinh doanh là điều phổ biến, nhưng việc chuyển tab hoặc yêu cầu làm rõ có thể làm gián đoạn quy trình của cuộc họp. Trong những tình huống như vậy, bạn có thể dùng thử tính năng AI Ask của JotMe. Đi đến hộp nhập, nhập câu hỏi của bạn và nhận câu trả lời trong thời gian thực. Các câu trả lời cũng ngắn gọn, khiến chúng dễ hiểu.

Cung cấp thông tin đầu vào và ghi chú đồng thời trong một cuộc họp có thể là một rắc rối. JotMe là một trong những người ghi chú AI tốt nhất tự động chuẩn bị ghi chú cuộc họp cho bạn. Trong các cuộc họp Zoom của chúng tôi, JotMe đã chia các bản tóm tắt thành Gist, Mục Hành động và Điểm chính. Điều này đóng vai trò là điểm tham chiếu cho các cuộc họp trong tương lai và cho phép chia sẻ chi tiết cuộc họp với những người không có mặt.

Một tính năng độc đáo khác của JotMe là nó cho phép bạn chia sẻ phút dịch thông qua một mã duy nhất với khách hàng và đồng nghiệp của chúng tôi, những người không có gói trả phí JotMe. Họ có thể sử dụng biên bản dịch để ghi lại cuộc họp, bản dịch và phiên âm.

JotMe là nền tảng cung cấp bản dịch tiếng Anh sang tiếng Thái theo thời gian thực chính xác nhất. Nó sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói tiên tiến để hiểu âm điệu, luồng và ngữ cảnh, đồng thời bảo tồn ý nghĩa cốt lõi trong các bản dịch. JotMe hợp lý hóa giao tiếp kinh doanh và loại bỏ những hiểu lầm do lỗi dịch thuật gây ra. Không chỉ dịch trực tiếp, JotMe còn cung cấp câu trả lời cho câu hỏi của bạn trong thời gian thực, tích hợp với hầu hết các nền tảng hội nghị truyền hình mà không cần bất kỳ thiết lập phức tạp nào và bao gồm các bản tóm tắt cuộc họp để chia sẻ qua email. Hãy dùng thử JotMe miễn phí và xem nó biến đổi giao tiếp kinh doanh của bạn như thế nào.
JotMe hiện có sẵn trên máy tính để bàn và sẽ sớm ra mắt một ứng dụng di động cho phép dịch thuật khi đang di chuyển. Đăng ký ở đây Nếu bạn muốn trở thành một trong những người đầu tiên sử dụng ứng dụng.
Bạn có thể sử dụng JotMe để truy cập các dịch vụ dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Thái chuyên nghiệp từ xa. Bản dịch của nó chính xác về ngữ cảnh, giao diện đơn giản và nó tích hợp với hầu hết các nền tảng như Zoom, Google Meet, MS Teams, v.v. Nó cũng cung cấp các tính năng bổ sung như AI Ask, tóm tắt sau cuộc họp, phát âm thời gian thực và hơn thế nữa.
JotMe là một trong những dịch giả AI tốt nhất cho tiếng Thái. Để bắt đầu, JotMe hiểu ý nghĩa cốt lõi và sắc thái văn hóa của một câu để cung cấp bản dịch theo ngữ cảnh theo thời gian thực. Hơn nữa, nó cung cấp các tính năng tập trung vào cuộc họp, chẳng hạn như AI Ask, tóm tắt cuộc họp AI và hơn thế nữa, khiến nó trở thành một người bạn đồng hành cuộc họp tuyệt vời.
Không, Google Translate không hiệu quả đối với các bản dịch tiếng Thái, vì nó có thể không nắm bắt được giai điệu, ngữ cảnh và sắc thái văn hóa, điều này có thể dẫn đến việc hiểu sai. Nếu bạn muốn một ứng dụng đáng tin cậy giữ được ý nghĩa thực sự trong bản dịch, hãy chọn JotMe.
Tạo một tài khoản trên JotMe và ở cuối bảng điều khiển, bạn sẽ tìm thấy cửa sổ “Trình dịch AI”. Tại đây, nhập văn bản bạn muốn dịch, chỉ định bất kỳ yêu cầu về tông màu và kiểu dáng nào, chọn ngôn ngữ đích của bạn và nhấn Enter. JotMe sẽ cung cấp bản dịch văn bản trong vài giây, cùng với lời giải thích chuyên sâu.
Ví dụ, bạn muốn gửi lời chúc sinh nhật cho đồng nghiệp bằng tiếng Thái, viết “Tôi chúc bạn sinh nhật hạnh phúc” và yêu cầu thêm một giọng điệu hài hước. JotMe sẽ cung cấp bản dịch tiếng Thái cùng với lời giải thích bằng tiếng Anh.


Win Globally


